לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים

יומני היקר


אני כל בוקר מלקטת פרטים קטנים , שמחות קטנות של יום חולין ...


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    דצמבר 2014    >>
אבגדהוש
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

12/2014

תרגום גוגל למתחילים


 

חברת גוגל מאפשרת לנו לתרגם בקלות משפה לשפה

אבל מי שלא  יודע את השפה

לפחות ידע בסיסי

עלול להתקל במצבים מביכים

לדוגמא השלט הבא

 

שאינו מבדיל בין בּוֹרוֹת לבּוּרוֹת


לא צילום שלי

דוגמא שניה

רציתי לקרא לצילום הזה


צילום שלי

סתם בָּצָל

ומה יצא:


 קריצהJust in the shadow

 ועוד דוגמא !
דן יקר
Dan expensive  
  במקום כמובן....Dear Dan 

רוצים עוד דוגמא?
הוא ישָן, ולכן לא רציתי אותו-
והתרגום:
He slept, so I did not want it   קולאה?


יש ודאי דוגמאות נוספות...
 
נכתב על ידי נ*גה , 14/12/2014 20:12   בקטגוריות גוגל, הומור  
49 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



זמן של אולי...


 

יש הכותבים בכִּשרון מִּלים לשיר

ואני

נזכרתי בשיר הזה ,

והתאים לי...

 

 

זמן של אולי


נדמה שבכסלו פינת דצמבר
זה שוב מתחיל ושוב נגמר
אני לוקחת מטריה, צעיף של צמר
אפור בחוץ, אפילו קר
האוויר מלא בציפייה, למשהו לא ידוע

 

אולי אהבה, אולי סערה קטנה קרבה
אולי זה אתה, החוזר מהמסע אליי
אולי מלחמה ואולי תבוא בשורה טובה
עכשיו זה הזמן, זמן של אולי

אומרים שאת הכול שוטף הגשם
אך הספק עודנו כאן
וזה מרגיש חצי אמת, אבל בעצם
כולו עוטה, מסך עשן
האוויר מלא בציפייה, למשהו לא ידוע...

(מלים: יוסי גספן

לחן: נסים גיספן)




 


נכתב על ידי נ*גה , 12/12/2014 20:31  
16 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



אז מה נשמע ?


 

 

  שיחת טלפון 1

חברה: היי נ*גה , מה  נשמע?

אני : בסדר, ככה את יודעת...

       ומה נשמע אצלך ?

חברה: נולדה לי נכדה !

 הודעתי לך ב- וואטסאפ

התפלאתי שלא הגבת

אני :  ראשית , מזל טוב וברכות להולדת הנכדה !סבבי

        ושנית ,

  אין לי וואטסאפ הפלאפון שלי ללא אינטרנט ,

  אני מחוברת שעות רבות למחשב וזה ממש מיותר עבורי כרגע!

 

שיחת טלפון 2

נכד : סבתא, יש לך וואטסאפ?  אני רוצה לצרף אותך לקבוצה

אני : לא יקירי, אין לי וואטסאפ

נשוחח כרגיל בטלפון- טוב ?

סבבי

 

שיחת טלפון 3

חברה : הודעתי לך בוואטסאפ שיש היום אירוע מיוחד ב......

         את באה ?         

אני : אין לי וואטסאפ קריצה

 

    נו, מה יהיה ?

    רק לי אין וואטסאפ?אה?




ובנושא הטלפונים הניידים :

 בכתה של נכדי סידרו את הכתה  לשעור מסויים בצורת ח'

וכאשר השיבו את הספסלים והשולחנות למתכונתם הרגילה אחד התלמידים שראה תיק מסויים תלוי על הכסא

( באותו יום באו עם ילקוט קטן) שאל של מי התיק ?

וכשלא שמע  תשובה העיף את התיק לרצפה

( לפי עדות התלמידים האחרים) ושבר את מסך הפלאפון שהיה בילקוט של תלמיד אחר שהוא במקרה הנכד שלי.

המורה קראה לאמו של הילד לברור , התלמידים האחרים העידו שהוא זרק בכוח את התיק,

הוא כמובן הכחיש והאם מסרבת לשלם אפילו חלק מהסכום שהוא כמה מאות שקלים!

מה עושים ?

 

ועוד : כבר יומיים מתקשרים  מחברת 'פלאפון' שכדאי לי לעבור אליהם

הצעה מיוחדת רק ליומיים !

אנחנו מנויים ב'סלקום'

למה יש לי תחושה שכל החברות בסופו של דבר אותו הדבר ולא כדאי לעבור מחברה לחברה ?....




 

נכתב על ידי נ*גה , 1/12/2014 13:31   בקטגוריות אינטרנט, תקשורת, טכנולוגיה, פלאפונים  
54 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 





Avatarכינוי:  נ*גה

מין: נקבה

תמונה



פרטים נוספים:  אודות הבלוג

90,607
הבלוג משוייך לקטגוריות: פילוסופיית חיים , שונות , צילום
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לנ*גה אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על נ*גה ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2014 © נענע 10 בע"מ