לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה


הגיגיו, מחשבותיו, יצירותיו וכתבי-ידו של איתי, מתבגר מעריץ ביטלס ש[פולמתבתאונתדרכים]עבר הרבה מאוד דברים בגלל, בזכות, ובצורך הבלוג הזה. חוץ מזה, הבלוג הוא בחינם ועם 7 שנות אחריות, לא מומלץ לשונאי ביטלס, אוהבי טוקיו-הוטל, ולמיקי בוגנים.

Avatarכינוי: 

בן: 23

תמונה



פרטים נוספים:  אודות הבלוג


מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    מאי 2011    >>
אבגדהוש
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

 
הבלוג חבר בטבעות:
 
5/2011

איתיגל בניתוח ספרותי מעמיק!


שלום חברים וחברות! הנה איתיגל בעוד פוסט טיפשי!

אני חייב לספר לכם משהו. יש שיר פופ שרודף אותי בשנתיים האחרונות. בכל מקום, בכל כך הרבה וריאציות שונות, אני שומע את הפזמון הקליט "Hey soul sister, ain't that mister mister on the radio...", ושמתי לב שלאנשים יש נטייה לשיר יחד עם שירי פופ בלי לדעת בכלל על מה השירים מדברים. אז החלטתי להעמיק בנושא ולעשות ניתוח מעמיק של השיר, וגיליתי משמעות נסתרת ויוצאת דופן.

יש בכלל צורך לציין שהפוסט נכתב בהומוריסטיות ושלקחת משהו מפה ברצינות זה מפגר לגמרי? 


Train - Soul Sister

השיר נשמע כמו שיר אהבה תמים, פשוט וקליט. אבל אחרי ניתוח מעמיק גיליתי שמדובר בכלל בתגלית של להקת Train  על אורח החיים של יצורים זרים מהחלל החיצון שגרים בכוכב אחר!


פתיחה: 

"Hey, hey, hey"

השיר נפתח בחזרה על המילה "היי" שלוש פעמים. הזמר, ככל הנראה, הוא מהאנשים המעצבנים האלה שמדברים בפלאפון כשאין קליטה ואז הם חוזרים על כל דבר מיליון פעם כדי לוודא ששמעו אותם. ארורים יהיו.


בית ראשון: 

"Your lipstick stains

On the front lobe of my left side brains

I knew I wouldn't forget you

And so I went and let you blow my mind"

בתרגום חופשי - הזמר מספר שכתמים מהליפסטיק של אותה בחורה שעליה מדובר נשארו על הצד השמאלי של המוח שלו. הבחורה צריכה להיות פסיכית אם היא נישקה לו את המוח. לאחר שהיא עשתה מעשה מוזר כל כך הבחור לא יכל לשכוח אותה, אז הוא בא ונתן לה לפוצץ לו את המוח. לזה אני קורא הגיון בריא!


 

בית שני: 

"Your sweet moonbeam

The smell of you in every single dream I dream

I knew when we collided you're the one I have decided

Who's one of my kind"

בבית השני מתאר הבחור איך היא פוצצה את המוח שלו - באמצעות קרן הירח המתוקה שלה. לא ברור איפה משיגים קרן ירח ואיך אפשר לדעת אם היא מתוקה או בכל טעם אחר, ככה שההסבר היחיד פה הוא שהיא אישה מוזרה מהחלל, שבאה מכוכב אחר שבו מייצרים קרני ירח בטעמים ומנשקים מוחות. קרן הירח שפוצצה לו את המוח ככל הנראה גרמה לכך שהם יתאחדו, ובאותו הרגע הוא החליט שהם מאותו סוג. מה שאומר, שגם הוא איש חלל מוזר עם קרן ירח בטעמים שמנשק מוחות.

 

פזמון: 

"Hey, soul sister, ain't that Mr. Mister 

 on the radio, stereo?

The way you move ain't fair, you know!

 Hey soul sister 

 I don't want to miss a single thing you do tonight"

שמה של הבחורה עליה השיר מדבר נחשף – סטריאו, שככל הנראה, בכוכב שבהם הם גרים זה שם מקובל. הזמר מכנה את סטריאו אחות נפש בגלל התכונות והתחביבים המשותפים שלהם (ליקוק מוחות, לדוגמא), ואז קורא אליה – "היי, אחות נפש, האין זה אדון אדון ברדיו, סטריאו?". לאחר מכן, הוא אומר לה "הדרך שבה את זזה אינה הוגנת, את יודעת". ההסבר הכי הגיוני לכל זה הוא שסטריאו בעצם רצתה להשתתף במן תחרות ריקודים שהיא הגרסא המקבילה בחלל ל"רוקדים עם כוכבים", ובאודישנים לתוכנית, סטריאו הביאה את הרדיו שלה כדי להשמיע את השיר שאיתו היא רוקדת (שמסתבר שהשיר הוא של אומן בשם אדון אדון, אדם שגם הזמר וגם סטריאו מכירים, והוא גם מוודא איתה שזה אכן אדון אדון ברדיו), ולאחר מכן היא משתמשת בתנועות ריקוד שמוגדרות כלא חוקיות בחוקי התחרות. לבסוף, הוא אומר לה שהוא לא רוצה לפספס שום דבר שהיא עושה הלילה, מה שאומר שהאודישנים נערכו בשעת לילה מאוחרת ושהם עוד הולכים להימשך.

 

מעבר:

"Hey, hey, hey"

לאחר האודישן, הזמר חוזר לדבר בפלאפון חסר הקליטה שלו.

 

בית שלישי: 

"Just in time

I'm so glad you have a one-track mind like me

You gave my life direction

A game show life connection we can't deny".

בחלל החיצון הטכנולוגיה מפותחת בהרבה משלנו, ופה מתוארים שכלולים ושדרוגים שונים שהאנשים יכולים לקבל שם. הזמר מספר שאותה בחורה קיבלה "מוח של ערוץ אחד כמו שלי", וגם אומר "את הבאת לחיי כיוון", מה שכמובן אומר שהיא הביאה לו GPS במתנה. והמשפט האחרון – "חיבור חיי-שעשועון שאנחנו לא יכולים להכחיש". אה... זה בטח כמו חיבור USB משוכלל יותר או משהו.

 

בית רביעי:

"I'm so obsessed,

 My heart is bound to beat right out my untrimmed chest 

I believe in you, like a virgin, you're Madonna,

and I'm always gonna wanna blow your mind"

הזמר שר על זה שהוא נהיה אובססיבי כל כך לאותה בחורה ששמה סטריאו, עד שהוא חטף התקף לב. הזמר גם חושף את זה שהוא מאמין באותה בחורה כמו שהוא מאמין בנצרות (עם אזכור ל"בתולה", הלא היא מריה הבתולה). ואז, הזמר חושף בפנינו פרט מפתיע - סטריאו היא בעצם מדונה, הזמרת! וכשחושבים על זה, עם כל הדברים ההזויים שמדונה עשתה בזמנו, פתאום לגלות שהיא אישה מוזרה מהחלל קצת מסביר דברים. אך בגלל התקף הלב שהוא חטף בגללה, הזמר מספר שהוא תמיד ירצה לפוצץ לה את המוח כ... נקמה או משהו כזה.

 

לאחר מכן, הזמר חוזר על הפזמון, כי אחרי הפעם הראשונה שהוא שר אותו הוא שם לב כמה הוא קליט, אז... אתם יודעים, על החלק הקליט צריך לחזור כמה שיותר פעמים. ככה זה במוזיקה.

 

קטע אמצעי:

"Well, you can cut a rug
Watching you is the only drug I need
So gangster, I'm so thug
You're the only one I'm dreaming of
You see, I can be myself now finally
In fact there's nothing I can't be
I want the world to see you'll be with me"

החלק הזה מדבר אל העובד השחור של הזמר. העובד שלו חותך את השטיחים בשבילו (כנראה שבחלל הם מתעצלים לנקות דברים אז הם פשוט חותכים אותם), והזמר פשוט נהנה לשבת ולהסתכל עליו עובד. בגלל שהוא גזען מסריח, הוא קורא לעובד השחור שלו גנגסטר כי מבחינתו כל השחורים הם גנגסטרים. ואז, מהפך מפתיע - הוא מספר שהעובד השחור שלו הוא היחידי שעליו הוא חולם, ושהוא רוצה שהעולם יראה שהוא והעובד השחור יחד. יציאה מהארון תוך כדי השיר! זה פשוט פורץ דרכים!

אחר כך הפזמון חוזר על עצמו שוב ושוב ושוב.


מה למדנו מהשיר, ילדים?

שהשיר הזה נראה קיטשי ופשוט למראה-עין, אך בעצם הוא מתאר באופן מפורט את החוויה המסובכת של להפוך לאחד מהיצורים החיצוניים שפגשו חברי להקת Train (מן מחזור או גרסא עתידית לAvatar\פוקהונטס?), תיאור של אורח החיים שלהם, ההתאהבות (אוקיי, זה פוקהונטס), התקף הלב שעלולים לקבל מיצורות כמו מדונה שמסתובבות שם, ולבסוף, טוויסט בעלילה - יציאה מהארון!


כן, אז זה היה טיפשי במיוחד. מקווה שהצלחתם להנות איכשהו מהשטות הזאת.

לסיום, אשים שיר שאני מאוד אוהב לאחרונה, של בחור גאון בשם ניל אינס שאני ממליץ לכולכם להכיר. בקצרה, הוא קומיקאי-מוזיקאי מצוין שעבד הרבה עם מונטי פייתון, וגם שיתף פעולה עם אריק איידל ממונטי פייתון כדי ליצור את הסרט הגאוני "הראטלס" שהוא כולו פארודיה (קולנועית ומוזיקלית) על הביטלס. הנה אחד מהשירים היותר אהובים עליי שלו. תהנו. 

I'm the urban space man, baby, I've got speed
I've got everything I need

I'm the urban spaceman, baby, I can fly
I'm a supersonic guy

I don't need pleasure, I don't feel pain
If you were to knock me down I'd just get up again
I'm the urban spaceman, baby, I'm makin' out
I'm all about
I wake up every morning with a smile upon my face
My natural exuberance spills out all over the place
I'm the urban spaceman, I'm intelligent and clean
?Know what I mean

I'm the urban spaceman, as a lover second to none
It's a lot of fun
I never let my friends down, I've never made a boop
I'm a glossy magazine, an advert in the tube
...I'm the urban spaceman, baby, here comes the twist


.I don't exist



שבוע טוב, ואל תדאגו, אני עובד על 'איתי הומלס'. תנו לי זמן, אתם מכירים אותי, אני איטי כמו משהו מאוד איטי.
איתיגל.
נכתב על ידי , 3/5/2011 14:21  
8 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
תגובה אחרונה של its my life &#9829; ב-23/12/2011 16:58




136,603
הבלוג משוייך לקטגוריות: מגיל 14 עד 18 , החנונים , קומיקס
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות להגבוה עם התלתלים. אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על הגבוה עם התלתלים. ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2018 © נענע 10 בע"מ