לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה
 

מה אומר הבלון/סדנת השירה הפיקטיבית שלך


בקומיקס יש מעט מילים, אבל הרבה רגש ואמירה. קומיקס הוא ראי הנפש וראי החברה. בבלוג הזה אכתוב דברים שקומיקס מזכיר לי... על החיים (וגם סדנת השירה הפקטיבית להמונים) (איור: MATTHEW FORSYTHE)

מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


9/2006

ויקי שירן והמקורות של "שכונת חיים" .


קטע מראיון שערכה אתי אברמוב עם חיים שירן, בעלה של ויקי שירן מתוך עיתון תל-אביב:

 

שירן נולדה ב-1947 באלכסנדריה שבמצרים כויקטורין בן נתן. כשהגיעה לארץ רצתה הגננת לשנות את שמה לנצחונה, אבל ויקי הקטנה סירבה. מבחינתה זה היה המרד הראשון בממסד.
במיתון של שנת 1960 פוטר אב המשפחה, וויקי בת ה-13.5 יצאה לעבוד. הדבר השפיע רבות על תפיסותיה החברתיות לגבי קיפוח, מיעוטים וגם היחס לנשים. ביומנה היא כתבה אז: "בן גוריון היה ראש הממשלה. מי היה שר האוצר? בטוח איזשהו טיפוס מאוס". את תעודת הבגרות שלה היא השלימה בגיל 17, אז גם החלה ללמוד ספרות והיסטוריה באוניברסיטת תל אביב.
מאוחר יותר, כשכבר היתה אם לשתי בנות, נסעה לניו יורק לעשות את עבודת הדוקטורט על שחיתות הפוליטיקה בישראל ועל אפליית פוליטיקאים מזרחים בארץ בהקשר זה. בסוף שנות ה-70 ובשנות ה-80 כיכבה שירן בתקשורת על תקן האינטלקטואלית המזרחית. היא היתה פעילה בצל"ש (ציונות למען שוויון), בפנתרים השחורים, במפלגת תמ"י של אהרון אבו חצירא ובמזרח אל השלום. היא גם פעלה למען דיאלוג ישראלי-פלסטיני, היתה ממקימי הקשת המזרחית, והיתה חברה בוועד המנהל של הרשות השנייה, במאית, תסריטאית ומרצה.
את חיים שירן (שקיראן), יליד מרוקו, הכירה ויקי בראשית שנות ה-70. חיים קיבל מלגה ללימודי תיאטרון מממשלת צרפת ונסע לפריז.
"הייתי עתיד להיות אחד השחקנים הטובים בצרפת", הוא אומר, "אבל היה לי חלום לעשות טלוויזיה". הוא השתלב בטלוויזיה הצרפתית ובמקביל הקים קבוצות תיאטרון עבור נוער יהודי. בסופו של דבר, בשנת 65', החליט לעלות לישראל.
בעודו מדריך בני נוער שעלו כמוהו מצרפת, שמע שמקימים את הטלוויזיה החינוכית, שנקראה אז הלימודית. "ג'ודי לוץ ואני התקבלנו לעבודה באותו היום. העבודה התנהלה מצריפים שהוקצו לנו בהרצליה. בניין הטלוויזיה ברמת אביב עוד היה בבנייה".
שירן נישא בשנת 70' למיכל גוברין, היום ד"ר לספרות. המלים "קיפוח" ו"אפליה", הוא מספר, מלים שויקי, אשתו השנייה, כל כך השרישה בהוויה הישראלית, לא היו בלקסיקון שלו. "היתה אפליה, דיכוי חברתי, זה בטוח", אומר שירן, "אבל אני לא נתקלתי בקיפוח. אל תשכחי שלא באתי ישר ממרוקו, אלא מפריז. הייתי לבוש חליפות, דיברתי צרפתית ולא ערבית, ונראיתי אירופי. אבל תמיד הצגתי את עצמי כמרוקאי. הכניסה לתוך כור ההיתוך, לבלגן הזה, דחפה אותי להכיר את עצמי. המצחיק הוא שלא ידעתי את ההיסטוריה של יהודי מרוקו. פה למדתי את ההיסטוריה. רובנו כך".
נסיונו הראשון של שירן להנציח את ילדותו בעיר מקנס שבמרוקו ("מקום של אנשים שחושבים את עצמם") התרחש אחרי מלחמת יום כיפור. שירן החליט לעשות תוכנית לילדים שבה ילמדו על תרבותו של "האחר" - המזרחי.
"הרעיון היה להחדיר את השמות, הסיפורים והמוסיקה המזרחית לתרבות הישראלית. באותה תקופה הסתובבנו בתל אביב וצילמנו שכונות, בעיקר את שכונת התקוה. ראינו מה קורה בהן, וניסינו לבנות את הגירסה הטלוויזיונית שלהן. ניסיתי לתת את המרפסת, את החלונות שקיימים בשכונה הספרדית. מין שכונה שהיתה קיימת בגטו היהודי במרוקו, עם בעל מכולת שיספר סיפורים ויקרב את הילדים אל התרבות שלהם".
לשכונה הטלוויזיונית קראו "שכונת חיים", על שם חיים שירן, ודי מהר היא הפכה לקאלט - לקצפת של תוכניות הילדים של הסבנטיז. "עד אז", נזכר שירן, "לא היה דבר כזה במדינה שדיברו בח' וע' ולא השתמשו בטלוויזיה בשמות כמו בוזגלו. שכונת חיים נגעה בשורשים הישראליים שלא סופרו עד אז. החשיבות של זה היתה בצורה שבה ילדים בני עדות המזרח התחילו להסתכל על עצמם, ולשמוח שיש עוד ילדים כאלה".
את הילדים של השכונה לקח לו חודשים למצוא. "הלכנו לשכונות, עשינו לילדים מבחני בד. לא היה קל למצוא את יוני, את ג'נגו. יוני הוא היום קולנוען שגר בנוה צדק, נשוי עם ילד, שבא להתייעץ איתי לפעמים. לג'נגו יש חברת הפקת צילומי וידיאו לחתונות והוא גר ביפו".

 

 

 

 
נכתב על ידי , 30/9/2006 19:03  
6 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
תגובה אחרונה של סנדי ש ב-1/10/2006 10:03



כינוי: 

בת: 47




הבלוג משוייך לקטגוריות: תרשו לי להעיר , יצירתיות , תחביבים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לסנדי ש אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על סנדי ש ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2018 © נענע 10 בע"מ