לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

The Artist Formally known as Ze She'Ta'Ku'A Ba'Fifties


יומרנות כנה

כינוי:  זה שתקוע בפיפטיז

בן: 31





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


7/2008

זה כזה משפט של X


בעודי מצוטט לאנשים יפים* ב"נסיך הקטן" שמעתי על מונח ספק-בלשני ובהחלט-מעניין שנקרא snowclones. המונח מתייחס לתבניות משפטים שחוקות אשר משתמשים בהן "כותבים עצלנים" (כך בהגדרה הראשונה המתועדת אי-פעם, בבלוג הבלשני Language Blog).

המונח snowclones נבחר כמחווה לאחת מאותן התבניות: "לאסקימוסים יש N מילים לשלג. לX בטח יש M מילים לY". בין הsnowclonesים הפופולריים ניתן למנות את "X הוא הY החדש", "X טוב הוא X מת", וכו'.

את הדוגמאות הנ"ל לקוחות מארכיב הסנואוקלונז. לא מצאתי ארכיב לסנואוקלונז עבריים, אך אשמח אם תפנו אותי ל/תקימו אחד כזה. נראה לי שיש מספר לא-מבוטל של סנואוקלונז ייחודיים לעברית ("לX שלום"), ותתי-קבוצות כמו סנואוקלונז צה"ליים ("קצת קשה אז X?"). ההתייחסויות היחידה שמצאתי לסנואוקלונז עבריים הייתה בבלוג idiosyncrasy (אפילו ויקיפדיה העברית, מכורתי, עומדת ללא דף אודות סנואוקלונזים – בעברית או בלעז).

הנטייה, כאמור, היא להתייחס לכותבים המשתמשים בסנואוקלונז כ"עצלנים", כ"בלתי מיומנים", וכו'.

 

לפני כמה חודשים יצא לי לדבר עם אחד ממפקדיי לשעבר (רק תזכורת למתגבבים – אני מבקש לא להתייחס לאיפה אני משרת וכו' בתגובות) על הטבע האנושי עקב סיפור קצר שהוא כתב אחרי שהשתחרר.

מתישהו במהלך השיחה המפקד אמר שלדעתו אפשר לתאר איך אנשים יתנהגו באמצעות נוסחאות. המשכנו לדבר והוא ציין שלמעשה כלכלה זה מדע שעושה בדיוק את זה – מדע הכלכלה עוסק בחברה האנושית, ומתאר מה אנשים יעשו באמצעות נוסחאות.

זה גרם לי לחשוב.

אני חושב שזה נכון, הרי לעיתים אנשים עושים דברים כי הם הדברים ש"ברור שצריך לעשות". יותר מזה, אני חושב שלעיתים קרובות אנשים אומרים דברים כי הם הדברים ש"ברור שצריך להגיד". משהו כמו דיבור על אוטומט. אז במובן כלשהו בטח אפשר לתאר בנוסחאות איך אנשים מתנהגים, או מה הם יגידו, וכו'.

 

אני יכול להעיד על עצמי שיצא לי להשתמש לא מעט בsnoclones, בפרט (נראה לי) ב"ראש1". גם בכתיבה עצמה, וגם בנושאים שהצעתי לכתוב עליהם. לא כי אני לא יודע לכתוב אחרת (לפחות כך נראה לי), או לא מתעניין בנושאים אחרים. אלא כי זה היה הדבר הכי נוח לכל הצדדים – לי, לעורכים, ולקוראים.

מי שכותב snowclones כותב אותם עבור אנשים שמחפשים לקרוא snowclones – כתיבת סטטוס-קוו שכזו. כתיבה בתבניות לקוראים בתבניות.

 

אני חושב שגם "היי; היי; מה קורה?; הכל טוב, ואיתך?; גם. יש חדש?; לא, ואצלך?; לא." זה סוג של סנואוקלון. גם "אני אוהב אותך; אני אוהבת אותך גם". וגם לסיים י"ב-להתגייס לצבא-להשתחרר מהצבא-ללכת לאוניברסיטה, וגם להתחתן-למצוא דירה בפרברים-להוליד ילדים-לקנות בית באמצעות משכנתא.

בכלל, הרבה מהפעולות שלנו נעשות ללא קשר לרצונות כנים, או מתוך מחשבה כנה. לא שעצם המעשים עצמם לא בסדר, לדעתי, אבל תלוי מתוך מה הם באים.

כי שירה כותבים בעמיחאית, וסיפור קצר במשפטים מקוטעים ואתגר קרתים. כי עכשיו השמאל בעד הסכמי שלום, כי הימין לא רואה עוול בכיבוש.

 

עכשיו אני מניח שאני אמור להגיד שיותר מגניב לא להיות כזה, ולנסות לתמרץ אנשים להשתדל שלא לחיות ולפעול בנוסחאות. לא רוצה.

 

 

*עוד על אנשים יפים בפוסט אחר

נכתב על ידי זה שתקוע בפיפטיז , 6/7/2008 22:39  
46 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט



138,871
הבלוג משוייך לקטגוריות: החיים כמשל , נוער נוער נוער , מגיל 14 עד 18
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לזה שתקוע בפיפטיז אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על זה שתקוע בפיפטיז ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2019 © נענע 10 בע"מ